正确安装防火窗需要按照以下步骤操作：

测量窗口尺寸：使用卷尺或测量工具测量窗户的宽度和高度，确保准确无误地购买适合的防火窗尺寸。

购买合适的防火窗：根据测量的尺寸，选择适合的防火窗型号和材质。防火窗通常有不同的防火等级，根据所需的防火保护程度进行选择。

清理窗户和窗台：将窗户和窗台进行清洁，确保表面干净整洁。移除所有的障碍物，并确保窗户周围环境整齐，为安装做好准备。

准备安装工具：准备好所需的工具，如螺丝刀、电钻、螺丝、墙钉等。

安装尺寸调整：根据实际情况，可能需要对防火窗进行尺寸调整，以确保其完全适合窗户开口。这可能需要使用锯、切割机或其他合适的工具进行切割。

安装窗框：将防火窗框架放入窗口开口并确保其平稳和垂直。使用螺丝刀将窗框固定在墙壁上。确保窗框与墙壁之间没有空隙。

安装防火玻璃：将防火玻璃安装在窗框上。根据窗户规格和安装指南使用合适的工具将玻璃固定在窗框上。确保玻璃安装牢固，不能松动。

检查和调整：完成安装后，进行细致的检查，确保窗户安装正确，没有任何松动或不合适的部分。根据需要进行调整。

防水处理：为了防止水渗透，用防水材料，如硅胶或密封胶，填缝和密封窗口周围边缘。

测试：完成安装后，进行必要的测试确保防火窗可以正常打开和关闭，并在需要的情况下提供预期的防火保护。